sideways a smart art project

di Drome Magazine

"Se cultura vuol dire attivare la mente, creare e mettere in circolo pensiero, allora una rivista ambiziosa - prima di tutto dal punto di vista ideale - come DROME non può ignorare il problema dell’inquinamento o le battaglie ecologiche. Difatti, anche l’arte, come la scienza, l’economia, la politica, la filosofia, può e deve interpretare il proprio tempo, operando un atto di responsabilità nel sostenere una difficile ma improrogabile ricerca di equilibrio nella convivenza tra l’uomo e la natura. Citando Michelangelo Pistoletto, “la sopravvivenza è estetica, etica e fisica”. Da qui il nostro interesse nei confronti di progetti creativi di rilevante versatilità linguistica miranti a stimolare una svolta in senso sostenibile. Lo spirito che ha animato il nostro contributo a SIDEWAYS è stato quello di mettere in relazione linguaggi e prospettive diversi al fine di ottenere un’articolazione il più possibile ampia di posizioni intorno all’ambiente e alla responsabilità sociale."

"If culture means activating the mind and creating and circulating thoughts, then a forward-looking magazine with certain ideals, like DROME, cannot ignore the problem of pollution or ecological campaigns. In fact art, as well as science, economics, politics and philosophy, can and must interpret its own age, acting responsibly to sustain the struggle to achieve harmonious cohabitation between human beings and nature. This is an objective that cannot be put off any longer. To quote Michelangelo Pistoletto, “survival is aesthetical, ethical and physical”. Therefore we are interested in creative projects that are linguistically versatile and relevant, aimed at encouraging sustainability. The spirit that guided our contribution to SIDEWAYS involved establishing a connection between languages and different perspectives in order to obtain the widest possible framework of positions concerning the environment and social responsibility."

in collaborazione con / in collaboration with
+81
baby baby baby
blend
dazed & confused
DROME magazine
indie
neo2
no magazine
style100
tokion
wad

smart ha scelto DROME magazine come unica rivista italiana insieme ad altri 10 cross-culture magazine d’eccellenza nel mondo, nella selezione di artisti di talento di diversa età, provenienza geografica e fama, riuniti nel progetto sideways, attesissimo volume antologico prodotto da Die Gestalten Verlag in collaborazione con smart.

Le recenti opere di ispirazione ecologista proposte da DROME appartengono a: Karin Andersen, Zaelia Bishop, Silvia Camporesi, casaluce-geiger, Rubens Lp, Native & ZenTwo, Christian Rainer, Sten e Fernanda Veron.



smart chose DROME magazine as the only Italian magazine together with 10 other excellent cross-culture magazines from all over the world, to select the gifted artists of different ages, backgrounds and levels of fame of the sideways project, the sought-after art anthology book produced by Die Gestalten Verlag in conjunction with smart.
The recent ecology-inspired works recommended by DROME are by: Karin Andersen, Zaelia Bishop, Silvia Camporesi, casaluce-gegier, Rubens Lp, Native & ZenTwo, Christian Rainer, Sten and Fernanda Veron.

www.smart.com
www.die-gestalten.de
www.dromemagazine.com

sideways a smart art project
New York, March 19th 2008
9.00 p.m. - midnight
7 World Trade Center, 52nd floor, 250 Greenwich Street